द नाइट मैनेजर जॉन ले कार्रे का एक प्रसिद्ध जासूसी थ्रिलर उपन्यास है, जिसे बीबीसी वन और एएमसी द्वारा एक टेलीविजन सीरीज़ में तब्दील किया गया है। शो का भारतीय रूपांतरण अब डिज़नी हॉटस्टार पर उपलब्ध है, जिसमें अनिल कपूर, आदित्य रॉय कपूर, तिलोत्तमा शोम और सोभिता धुलिपाला जैसे बड़े कलाकारों ने काम किया है।
यह शो एक पूर्व नौसेना अफ़सर (आदित्य रॉय कपूर) की कहानी को दिखता है, जिसे एक खुफिया एजेंसी एक हथियार डीलर (अनिल कपूर) के गिरोह में घुसपैठ करने के लिए भर्ती करती है। नॉवेल के भारतीय रूपांतर के अनूठे पहलुओं में से एक रोहिंग्या संकट भी है। शो के पहले कुछ एपिसोड म्यांमार में शरणार्थी संकट और रोहिंग्या लोगों की दुर्दशा को दर्शाते हैं। यह शो रोहिंग्या द्वारा झेली गई हिंसा, उत्पीड़न और पड़ोसी देशों में शरण पाने के उनके संघर्ष पर प्रकाश डालता है।
जहाँ शो को इसके बेहतरीन कलाकारों और प्रोडक्शन वैल्यू के लिए सराहा गया है, वहीं इसने रोहिंग्या संकट पर भी ध्यान आकर्षित किया है, जिसमें शरणार्थी म्यांमार से पलायन कर रहे हैं और पड़ोसी देशों में शरण मांग रहे हैं। इसने दशकों से चली आ रही एक समस्या के बारे में बातचीत शुरू की और कई दर्शकों के लिए, यह पहली बार था जब वे इस स्थिति से अवगत हुए।
म्यांमार में रोहिंग्या हालात देश के इतिहास में बसी हुई एक मानवीय त्रासदी है, जो जातीय तनाव, राजनीतिक अस्थिरता और सैन्य शासन द्वारा उजागर हुआ है। रोहिंग्या एक जातीय और धार्मिक अल्पसंख्यक समूह हैं, जो मुख्य रूप से मुस्लिम हैं, और पीढ़ियों से म्यांमार के रखाइन राज्य में रह रहे हैं।
हालाँकि, 1982 में, म्यांमार सरकार ने एक नागरिकता कानून पारित किया, जिसमें रोहिंग्या को नागरिकता से बाहर रखा गया था, यह दावा करते हुए कि वे बांग्लादेश से आए अवैध प्रवासी थे, उन्हें स्टेटलेस कर दिया गया। तब से, रोहिंग्या को भेदभाव, हिंसा और उत्पीड़न का सामना करना पड़ा है। म्यांमार सरकार ने उन्हें आंदोलन, शिक्षा और रोजगार की स्वतंत्रता सहित मौलिक मानवाधिकारों से वंचित कर दिया है।
2012 में, रोहिंग्या और बौद्ध समुदाय के बीच झड़पों के चलते, रखाइन राज्य में सांप्रदायिक हिंसा भड़क उठी। हिंसा बहुत तेज़ी से बढ़ गई, जिसके परिणामस्वरूप हजारों रोहिंग्या अपने घरों से विस्थापित हो गए।
अगस्त 2017 में हिंसा तब और बढ़ गई जब रोहिंग्या आतंकवादियों ने रखाइन राज्य में कई पुलिस चौकियों और सेना के ठिकानों पर हमला किया, जिससे एक क्रूर सैन्य कार्रवाई शुरू हो गई। म्यांमार की सेना ने रोहिंग्या समुदाय को निशाना बनाते हुए एक हिंसक आतंकी अभियान चला कर जवाब दिया। सेना ने गांवों को जला दिया, हजारों लोगों की अवैध हत्याएं कीं और 700,000 से अधिक रोहिंग्याओं को सीमा पार बांग्लादेश में खदेड़ दिया।
संयुक्त राष्ट्र ने सेना की कार्रवाइयों को “जातीय सफाई” और “नरसंहार” का एक उत्कृष्ट उदाहरण बताया है। अंतरराष्ट्रीय दबाव के बावजूद, म्यांमार सरकार ने रोहिंग्या को नागरिकता देने या उनके अधिकारों को मान्यता देने से इनकार कर दिया है। तब से, रोहिंग्याओं ने सामूहिक हत्याओं, बलात्कार और उत्पीड़न सहित हिंसा भरी यातनाओं का लगातार सामना किया है।
म्यांमार और बांग्लादेश से निकटता के कारण भारत रोहिंग्या संकट में शामिल रहा है, लेकिन पूरी स्थिति में भारत की भूमिका विवाद में रही है। भारत सरकार ने शुरू में देश में रोहिंग्या शरणार्थियों का स्वागत किया। हालांकि, 2017 में, भारत सरकार ने अपना रुख बदल दिया, भारत में रहने वाले रोहिंग्या शरणार्थियों को निर्वासित करने की योजना की घोषणा यह तर्क देते हुए की गई कि रोहिंग्या राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए खतरा हैं और उनमें से कई को म्यांमार वापस भेज दिया गया। मानवाधिकार संगठनों और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने इस कदम की आलोचना की।
रोहिंग्या शरणार्थियों का भविष्य अनिश्चित बना हुआ है। कई अभी भी बांग्लादेश में भीड़भाड़ वाले कैम्पों में रह रहे हैं, जबकि कुछ म्यांमार लौट आए हैं। ये सभी लोग सालों से चल रहे भेदभाव और उत्पीड़न के कारण एक अनिश्चित भविष्य का सामना कर रहे हैं। अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने म्यांमार सरकार से नागरिकता देने और रोहिंग्या के अधिकारों को मान्यता देने को कहा है, लेकिन इस काम की धीमी प्रगति का कोई स्पष्ट समाधान नज़र नहीं आ रहा है।
डिज़नी हॉटस्टार पर द नाइट मैनेजर का रूपांतरण मनोरंजन के लिए तैयार किया गया था, लेकिन इसने म्यांमार में चल रहे रोहिंग्या संकट पर नए सिरे से ध्यान आकर्षित किया है। रोहिंग्या की दुर्दशा पर शो के चित्रण ने जागरूकता बढ़ाने और म्यांमार में चल रही मानवीय त्रासदी पर प्रकाश डालने में मदद की है। हालाँकि, संकट को दूर करने के लिए बहुत काम किया जाना बाकी है। बातचीत जारी रखना, रोहिंग्या का समर्थन करने के लिए कार्रवाई करना और यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि उन्हें वे बुनियादी मानवाधिकार प्राप्त हों जिनके वे हकदार हैं।
Read the article in English: The Plight of the Rohingya: The Night Manager Adaptation Sparks Awareness